Cómo revisamos los datos de esta lista

De dónde salen los datos

Leemos la página web de cada lugar y anotamos lo que dice sobre su oferta para niños: edades, horario semanal, precios con el periodo que cubren, idiomas, clases de prueba y si uno de los papás tiene que quedarse.

La dirección, el punto en el mapa y el horario de atención también pueden salir del perfil del lugar en Google Maps. En los clubes deportivos, la afiliación a una liga o federación puede salir de la lista de afiliados que publica esa entidad.

Cada dato se guarda con la dirección de su página, la fecha en que se leyó y una cita corta en el idioma de esa página. No usamos como fuente directorios, noticias, sitios de reservas, redes sociales ni reseñas.

Marcas de fuente

Cada fuente lleva una de tres marcas: publicado por el lugar (su propia página web), perfil de Google (su perfil en Google Maps), lista de liga o federación (la lista de afiliados de una liga o federación deportiva).

En la ficha de un lugar, la marca y la fecha van al lado de cada dato: así ves de dónde sale y qué tan reciente es.

Datos no publicados

Cuando las páginas que leemos no traen un dato, la ficha del lugar lo marca como no publicado y la tabla muestra un guion. «No publicado» habla de nuestras fuentes, no del lugar.

Ningún vacío se llena adivinando. Un grado escolar, como transición o tercero, nunca se convierte en edad. Cada precio conserva el periodo que imprime el lugar; la única cuenta que hacemos es el precio por clase marcado con ≈: el valor de un paquete o de un curso dividido entre el número de clases que incluye.

Horario de clases y horario de atención

La tabla tiene dos columnas de horario. Horario de clases: los días y las horas de una clase, de una jornada de cuidado o de un día de vacaciones recreativas, tal como los publica el lugar. Atención: cuándo está abierta la sede, muchas veces según su perfil de Google.

Un lugar puede estar abierto a una hora en que no se reúne ningún grupo para cierta edad. Una fila que solo tiene horario de atención va bajo la línea divisoria, debajo de un título que explica por qué.

Las páginas de después del colegio miran los días entre semana de 15:00 a 18:00. Un curso cuenta cuando uno de sus grupos empieza dentro de ese tramo; el cuidado cuenta cuando su horario, con las horas extendidas, lo cubre completo.

Lo que no medimos

Ningún lugar, profesor, entrenador o programa recibe calificación, puntaje ni puesto.
No visitamos los lugares; cada dato sale de una fuente publicada.
No evaluamos qué tan bien enseña, entrena o cuida un lugar.
No sabemos si quedan cupos en un grupo; pregunta en el lugar.
Los precios aparecen como se publicaron, con su periodo y su fecha, y no se confirman con el lugar.

Derecho de respuesta

¿Manejas un lugar de la lista y ves un dato equivocado, incompleto o viejo? Envía el correcto con el formulario de corrección y un enlace a la página donde está publicado.

Una corrección que respaldan las páginas del propio lugar entra en la siguiente actualización y queda anotada en el historial de cambios. Un lugar que cierra conserva su ficha, marcada como cerrada, y sale de todas las tablas.

También puedes pedir que se retire de la lista un lugar que manejas: escoge «Pedir que se retire un lugar de la lista» en el formulario de corrección y deja un contacto que muestre que lo manejas. El lugar, su ficha y sus filas en los archivos de datos se retiran en un plazo de un mes.

Fechas y actualizaciones

Las fuentes de cada lugar se vuelven a leer en un plazo de 6 meses. Los precios publicados para un periodo que ya terminó se quedan en la ficha del lugar con ese periodo; los filtros y la línea de resumen no los cuentan.

Cómo se financia este sitio

Los lugares no pagan por aparecer, y ningún pago cambia una fila ni su puesto, que siempre sigue la zona y el nombre.

La ficha de un lugar puede llevar un enlace a Zartrace, un servicio afiliado a esta lista y señalado así. Los clics en los botones de contacto solo se cuentan como totales, sin datos personales.

Datos abiertos

La lista completa se puede descargar en JSON, con un registro por lugar, y en CSV, con una fila por programa. Los dos archivos traen todas las fuentes, marcas y fechas, y dicen cuál es su licencia.

Zonas, distancia y mapa

Las zonas son las UPZ de Bogotá, las unidades con las que la ciudad lleva sus cifras, casi todas con el nombre de un barrio que las familias conocen (Chicó Lago, Los Cedros - Cedritos, Modelia); los municipios alrededor de la ciudad, y algunos barrios grandes que la gente nombra en lugar de su municipio, como Ciudad Verde en Soacha. Cada sede se asigna a la UPZ o al municipio dentro de cuyos límites oficiales queda, o a un barrio de la lista cuando está cerca de su centro.

La distancia se mide en línea recta desde el punto que escojas hasta la sede más cercana y se muestra en tramos de medio kilómetro. Tu ubicación solo se pide cuando oprimes el botón, y se queda en tu navegador.